Since 1 June 2022, refugees from Ukraine in need of help have been able to receive benefits under SGB II.

 

The Kommunales Jobcenter Lahn-Dill advises and supports you in securing your livelihood.

To ensure and facilitate integration, we support you in finding a job or training, in qualifying or if you want to learn german.

You can find out more about the services and tasks of the Jobcenter Lahn-Dill on our website.

The most important questions about arriving in Germany and the necessary steps are provided here in several languages.

 

 

Step 1: Register at the Einwohnermeldeamt (Residents' Registration Office) in the City where you currently live.

Schritt 1: Melden Sie sich beim Einwohnermeldeamt der Gemeinde oder Stadt an, in deren Gebiet Sie aktuell leben.


Step 2: Apply for a residence permit at the responsible immigration office.

Schritt 2: Beantragen Sie einen Aufenthaltstitel bei der zuständigen Ausländerbehörde.

For the city of Wetzlar this is:

Ausländerbüro
Ernst-Leitz-Straße 30
35578 Wetzlar
+49 6441/99-3310
auslaenderbuero(at)wetzlar.de

For the other towns and communities in the Lahn-Dill district:

Ausländerbehörde
Karl-Kellner-Ring 51
35576 Wetzlar
+49 6441/407-2310
abh(at)lahn-dill-kreis.de


Step 3:

Schritt 3: Beantragung der Leistung

Since 01.06.2022, the Jobcenter Lahn-Dill is responsible for your cash benefits.

The prerequisite for this is a residence permit (see step 2).

Please let us know by e-mail (info(at)jobcenter-lahn-dill.de) or in person that you would like to submit an application. If you have sufficient German language skills, please also by phone (06441/2107-0).

For linguistic reasons, we will usually not be able to answer your request directly. We will therefore clarify the relevant steps in an initial consultation with you.

However, to prepare, we need some personal data. You will therefore receive a questionnaire, which you should fill out and return to us.

Please make sure to fill out the questionnaire in Latin letters and as completely as possible. This is the only way we can prepare the appointment for you. This also includes booking an interpreter for the correct language if you do not know anyone who can translate the conversation into German for you.

After we have scanned the questionnaire, you will receive the original back from us. If an appointment is entered, we were able to offer you a short-term appointment. If no appointment was entered, you will receive the appointment shortly by mail.


Important Notice!

If the title cannot be issued directly, please submit an application for "Asylbewerberleistungen (asylum seeker benefits)" to the " Fachdienst Zuwanderung und Integration (Karl-Kellner-Ring 51, 35576 Wetzlar, 06441 407-1464 integration(at)lahn-dill-kreis.de)". You can see what you have to do on the homepage.
 

Informationen Lahn-Dill-Kreis

In this case you don't have to do anything.

The Lahn-Dill-Kreis automatically transmits the data to us. After the data has been received, you will be recorded in our database and will receive notification of your cash benefits. If we need anything else from you, we will contact you.

If you would like an appointment after the first payment has been received, please let us know in writing. Please also indicate which languages ​​you speak and whether you can bring your own interpreter to the appointment.

Please always use the Latin alphabet for contacts with our company!

So erreichen Sie uns


In diesem Fall müssen Sie nichts tun. Wir melden uns bei Ihnen.

Der Lahn-Dill-Kreis übermittelt die Daten automatisch an uns. Nach Zugang der Informationen werden Sie in unserer Datenbank erfasst und erhalten einen Bescheid über Ihre Geldleistungen. Sollten wir noch etwas von Ihnen brauchen, melden wir uns bei Ihnen.

Sollten Sie nach Eingang des ersten Geldes einen Termin wünschen, teilen Sie uns dies bitte schriftlich mit. Geben Sie bitte auch an, welche Sprachen Sie sprechen und ob Sie einen eigenen Dolmetscher zum Termin mitbringen können.

Bitte verwenden Sie für Kontakte mit unserem Haus immer die lateinische Schrift.
 

 

If the move is planned for the period from June 1st, 2022, have your new landlord fill out the "Wohnungsbeschreibung (Apartment Description)" form and send the documents back to us.

We check the cost of the apartment and inform you of the result in writing.

Please do not sign the rental agreement before the check is complete and you know what costs can be considered by us.

Apartment Description


Soweit der Umzug für die Zeit ab 01.06.2022 geplant ist, lassen Sie den Vordruck „Wohnungsbeschreibung“ von Ihrem neuen Vermieter ausfüllen und reichen Sie diesen wieder bei uns ein.

Wir prüfen die Kosten der Wohnung und teilen Ihnen das Ergebnis schriftlich mit.

Bitte unterschreiben Sie den Mietvertrag nicht, bevor die Prüfung abgeschlossen ist und Sie wissen, welche Kosten von uns berücksichtigt werden können.